NEWS / NOUVELLES

Le Trésor des Lettrés
du 1er au 10 avril 2010
Exposition et vente d'objets anciens pour la calligraphie chinoise et japonaise :
ici un pain d'encre d'une livre en forme de sceau impérial, 10x12 cm, Chine, XVIIIe siècle.

Pouvait se visiter en parallèle au Grand Palais :
La voie du Tao, un autre chemin de l'être


Publication de deux nouveaux titres aux éditions dessain & Tolra : Calligraphie chinoise en trois styles et Calligraphie japonaise. Ces deux nouveaux ouvrages viennent enrichir la collection inaugurée avec Découverte des calligraphies de l'arabe et Découverte de l'enluminure, albums conçus pour permettre un démarrage immédiat au débutant ignorant et, en même temps, apporte de riches et rigoureuses informations à ceux qui ont déjà commencé leur apprentissage.

Le Comptoir des écritures s'est agrandi le 2 octobre 2004 pour offrir un espace plus vaste à l'association L'aractère, qui peut accueillir ainsi plusieurs cours simultanés dans la même journée et aussi doubler sa propre surface consacrée à la présentation du papier en feuilles.

Du 10 octobre au 23 novembre 2002, on pouvait explorer la Forêt de pinceaux.
From October 10 to November 23, one could explore the Brush forest.

Forêt de pinceaux

Hanlin : forêt de pinceaux. Désigne l’assemblée de lettrés qui conseillait l’empereur de Chine. Le nom fut ensuite donné à l’académie impériale et finit par évoquer une profusion de sagesse. Le dernier bâtiment du hanlin a été incendié avec la bibliothèque qu’il contenait en 1900 à Pékin.

Plus tard, un philosophe allemand qui collectionnait les sabliers dit que quand la barbarie s’installe dans la cité il ne reste guère que « le recours aux forêts ». Puisse cette petite installation forestière de pinceaux chinois raviver le souvenir de ces deux moments sans rapport entre eux, apparemment.

Voici l'équipe du Comptoir qui déplie la plus grande feuille de papier artisanale du monde.
Elle vient de Chine, sa matière est la fibre de qingtan (santal bleu).
Elle mesure 193 x 504 cm. C’est la première fois qu’il est possible d'en voir et de s'en procurer en Occident.
Prochain arrivage en 2011

See Lolita and her crew spreading out the largest hand made sheet of paper in the world.
It comes from China and the material is qingtan (blue sandal) fiber.
Size : 193 x 504 cm. It’s the first time you can have it in the West. Next arrival due in 2011

[NB Vous vous trouvez actuellement dans les Archives ; pour retourner au nouveau site, la sortie est ici.]